Farnosť Šaľa

**   Drahí veriaci, dnes máme zbierku na opravu nášho organa. Ďakujeme za Vašu podporu. Na účet organa sme previedli aj výnos z „nultého” benefičného podujatia, ktoré sme zorganizovali pred letom. Teraz by sme vás radi pozvali na ďalšie. Uskutoční sa deň pred začiatkom nového školského roka – v nedeľu 3. septembra 2023 o 16:00 v našom kostole. Vystúpia naši organisti – Július a Dušan Bujdákovci. Srdečne Vás pozývame. 

** V sakristii si môžete zakúpiť nástenný a stolový kalendár na rok 2024.

———————————–

**   Kedves testvérek! Ma van az augusztusi gyűjtés orgonánk javítására. Az erre a célra vezetett bankszámlára elküldtük a nyár kezdetén megvalósult kis jótékonysági koncert bevételét. Most szeretettel hívjuk az érdeklődőket a következő koncertre, amelyre 2023. szeptember 3-án, vasárnap, 16:00 órától kerül sor a templomunkban. Fellépnek az orgonistáink, a Bujdák testvérek. Szeretettel várunk Mindenkit!

** A sekrestyében megvásárolható 2024-es évre szóló falinaptár és asztali naptár.